Elegir el nombre de un proyecto que sentís propio es un hito. Si está disponible en NIC Argentina, lo registrás en cinco minutos. Diseñás el logo, armás tu negocio online y empezás a vender. Estás construyendo tu identidad online. Sin embargo, en los negocios digitales es muy común que los emprendedores asuman que el registro del dominio web equivale a la protección legal de su marca.
Para construir una base sólida y asegurar que tu nombre te pertenezca en Internet y en el ámbito comercial, es importante entender las funciones únicas de estos dos registros. La creatividad en la elección del nombre siempre debe ir de la mano con la seguridad legal.
El dominio no es la marca (y viceversa)
Para construir una identidad digital sólida, es fundamental entender que el registro de marca y el registro de dominio protegen tu proyecto desde ángulos muy diferentes.
El registro de marca se realiza ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) y es el proceso legal que otorga un título de propiedad marcaria. Te brinda el derecho exclusivo y excluyente sobre una denominación, logo o signo en todo el territorio nacional por diez (10) años. Es el respaldo que garantiza que solo vos podés utilizar esa identidad marcaria para los productos o servicios que decidas proteger.
Por otro lado, el registro de un dominio web en NIC Argentina consiste en la reserva de una dirección en Internet, que te da derecho de uso por un (1) año sobre el nombre de dominio registrado. Es un paso indispensable para que tu audiencia te encuentre y para asegurar tu identidad digital. Por sí solo, el dominio no te confiere la propiedad como una marca registrada, sobre el nombre de fantasía de tu negocio fuera del ecosistema web.
¿Por qué el registro de marca INPI no es suficiente por sí solo?
El registro de marca ante el INPI te da el derecho legal exclusivo sobre tu nombre comercial, lo cual es fundamental. Pero este título de propiedad industrial no te garantiza automáticamente la dirección en Internet. Si no registrás tu dominio .ar, aunque tengas la marca protegida legalmente, otra persona o empresa podría tomar ese dominio web.
Esto puede generar confusión en tus clientes y hasta impedir tu presencia online. Además te obliga a buscar una alternativa de registro de dominio diferente a tu marca que costó esfuerzo construir.. La marca te da el respaldo legal, pero el dominio es tu dirección digital que debés asegurar de inmediato para que tu audiencia te encuentre.
Empezar con el pie derecho
Para que tu proyecto se construya sobre bases sólidas, te recomendamos:
-
Investigación doble: no te fijes solo si el dominio está libre en el buscador de NIC. Entrá también al buscador del INPI y verificá que el nombre no esté registrado en la clase (el rubro) que te corresponde.
-
Asegurá tu lugar en la red: si el nombre está disponible registrá tu dominio .ar, alguna variable parecida a la marca que querés usar, es rápido y garantiza la identidad digital de tu proyecto.
-
Blindá tu identidad: iniciá el trámite de registro de marca. Es un proceso más largo, pero es lo que te da la exclusividad legal sobre tu nombre.
Identidad digital y respaldo legal
La gestión profesional de tu negocio requiere una visión integral. Al combinar el registro de dominio con la protección de la marca, estás asegurando no solo una dirección en internet, sino la identidad misma de tu proyecto y toda la inversión de branding y posicionamiento que realizaste.
